Home

 

Düsseldorfer Blatt

Дюссельдорфский листок

 

Mit uns bleiben Sie immer auf dem Laufenden

С нами Вы всегда в курсе событий...

 

Aktuelle Titelthemen

Актуальные cообщения

Am 5.08.2018 wurde in Düsseldorf der Henkel-Preis der Diana verliehen

 

Text Svetlana Reinwarth

Fotos; Svetlana Reinwarth

Veröffentlicht am 08.08.2018

 

Am Sonntag, den 5.08 fand auf der Düsseldorfer Galopprennbahn in Grafenberg der traditionelle 160. Galopp-Renntag um den "Henkel-Preis der Diana" statt. .

Weiter lesen:

 

 

Конные скачки на приз Дианы прошли 5.08.2018 в Дюссельдорфе

 

Текст: Светлана Райнварт

Фото: Светлана Райнварт

Опубликовано: 08.08.2018

 

В воскресенье, 5 августа, на Дюссельдорфском ипподроме в Графенберге Галоппреннбан прошли традиционные летние конные скачки на приз Дианы, которые проводятся в 160-ый раз. Читать далее:

Kostenlose Orgelkonzerte im Kölner Dom

 

Text Svetlana Reinwarth

Foto; Svetlana Reinwarth

Veröffentlicht am 25.07.2018

 

Unsere Leser erzählten der Redaktion des Düsseldorfer Blattes, dass jeden Dienstag im Kölner Dom die abendlichen Konzerte der Orgelmusik stattfinden. Wir fanden diese Information sehr interessant und machten uns auf den Weg, um selber die wunderschöne Orgelmusik zu bewundern. Die Fotogalerie mit Motiven aus dem Kölner Dom zeigt einige Momente unseres Aufenthaltes in der Stadt Köln. Weiter lesen:

 

 

Бесплатные органные вечера в Кельнском соборе

 

Текст: Светлана Райнварт

Фото: Светлана Райнварт

Опубликовано: 25.07.2018

 

О том, что в Кельнском соборе каждую неделю по вторникам в 20.00 проходят бесплатные вечерние органные концерты, мы узнали от наших читателей и очень благодарны им за предоставленную информацию. Сотрудники редакции " Дюссельдорфского листка " побывали в понедельник, 24 июля на одном из таких концертов и хотели бы рассказать о нем читателям. А небольшая фотогалерея, сопровождающая статью, представит некоторые моменты нашего пребывания в Кельне. Читать далее:

Die größte Kirmes am Rhein ging in Düsseldorf zu Ende

 

Text Svetlana Reinwarth

Foto; Svetlana Reinwarth

Veröffentlicht am 24.07.2018

 

Am Sonntag, den 22.07.2018 ging in Düsseldorf die Größte Kirmes am Rhein zu Ende. Neben dem Oktoberfest in München und der Cranger Kirmes in Herne gehört die Düsseldorfer Kirmes am Rhein zu den größten Volksfesten in Deutschland.

Weiter lesen

 

В Дюссельдорфе завершилась самая большая ярмарка ( кирмес) на Рейне

 

Текст, фото: Cветлана Райнварт

Опубликовано 24.07.2018

 

В воскресенье, 22 июля в Дюссельдорфе закончилась Самая большая ярмарка на Рейне- Кирмес ам Райн. Наряду с Октоберфестом в Мюнхене и Ярмаркой в городе Херне - Cranger Kirmes Ярмарка в Дюссельдорфе является крупнейшим народным праздником в Германии. Читать далее

Italienische Vernissage

 

Text, Fotos: S.Reinwarth

Veröffentlicht am 29.06.2018

 

Am Dienstag, den 26.06.2018 lud das Italienische Generalkonsulat in Dortmund Gäste aus der Politik, Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft sowie die Medienverteter zur feierlichen Eröffnung der Ausstellung des Künstlers Rosario de Simone ein. Weiter lesen

 

Вернисаж в итальянском консульстве в Дортмунде

 

Текст, фото: S.Reinwarth

Опубликовано 29.06.2018

 

Во вторник, 26.06.2018, консульство Италии в Дортмунде пригласило гостей - политиков, бизнесменов, деятелей искусства и науки, а также представителей средств массовой информации на торжественное открытие выставки художника Розарио де Симоне, который родился в итальянском Неаполе, но вот уже много лет живет и работает в немецком Билефельде. Читать далее

Spreefahrt:

 

Text, Fotos: S.Reinwarth

Veröffentlicht am 05.07.2018

 

Wir haben unseren werten Lesern schon mehrmals über die Sehenswürdigkeiten von Berlin erzählt. Heute laden wir Sie ein, Berlin mal ganz anders, vom Wasser aus zu erleben und eine spannende Spree-Schiffsfahrt zusammen mit der Firma BWSG zu machen. Weiter lesen.

 

Поездка по реке Шпрее

 

Текст, фото: S.Reinwarth

Опубликовано 05.07.2018

 

Нашим уважаемым читателям мы уже неоднократно рассказывали о достопримечательностях Берлина. Сегодня мы хотели бы пригласить Вас познакомиться с немецкой столицией с совершенно другого ракурса, с воды, и совершить увлекательную морскую прогулку по реке Шпрее вместе с фирмой BWSG. Читать далее

Ende der Spielsaison im " Theater an der Kö"

 

Text, Fotos: S.Reinwarth

Veröffentlicht am 21.05.2018

 

Seine 24. Spielzeit beendet das Düsseldorfer " Theater an der Kö" mit dem Stück von Jürgen von der Lippe " Die wollen nur spielen". . Weiter lesen

 

Завершение театрального сезона в " Театре ан дер Ке"

 

Текст, фото: S.Reinwarth

Опубликовано 21.05.2018

 

Свой 24-ый театральный сезон театр ан дер Ке заканчивает показом комедии Юргена фон дер Липпе " Они просто хотят поиграть" Читать далее

Copyright © All Rights Reserved