Treffpunkt-Krankenhaus

Düsseldorfer Blatt Дюссельдорфский листок

Mit uns bleiben Sie

immer auf dem Laufenden С нами Вы всегда в курсе событий

 

Chefredakteurin Svetlana Reinwarth

Главный редактор Светлана Райнварт

e-mail: dus_blatt@yahoo.de

Gerd Norden, der Geschäftsführer der Gesellschaft Deutscher Kramkenhaustag eröffnete die Abendveranstaltung " Treffpunkt Krankenhaus 2018 "

 

Герд Норден, директор Организационного общества

" Немецкого больничного конгресса " GDK приветствует гостей вечера " Место встречи- больница 2018 "

Die Gäste der Abendveranstaltung " Treffpunkt Krankenhaus 2018 "

Гости вечернего мероприятия " Место встречи- больница 2018"

Schöne Musik, leckeres Essen und interessantes Kulturprogramm konnten die Gäste der Abendveranstaltung Treffpunkt Krankenhaus geniessen

 

Гостей вечернего мероприятия в Доме врачей Дюссельдорфа " Место встречи- больница " ожидала приятная музыка, вкусная еда и насыщенная культурная программа

Der Auftritt der Gruppe " The Cast"

Выступление группы " The Cast"

Treffpunkt Krankenhaus 2018

Text und Fotos: Svetlana Reinwarth

Veröffentlicht am 14.11.2018

Wie immer im November findet vom 12. bis zum 15.11.2018 in den Messehallen Düsseldorf die weltweit größte Messe der Medizinbranche Medica statt.

5000 Exponenten aus mehr als 66 Nationen zeigen im Rahmen der Medica ihre Produkte, Innovationen und Dienstleistungen.

 

Zum wichtigen Teil des medizinischen Forums gehört auch der Deutsche Krankenhaustag. Er findet in diesem Jahr zum 41. Mal statt und wurde am 12.11.2018 vom Bundesgesundheitsminister Jens Spahn ( CDU) eröffnet.

 

Gemeinschaftsaufgabe Gesundheitsversorgung – kooperativ und effektiv!" - so lautet das Hauptthema des diesjährigen Kongresses, wo in zahlreichen Foren, Vorträgen, Gesprächen, Rundtischen die Themen der Qualität, Controlling, Patientenversorgung und Orientierung besprochen werden.

 

Aber nicht nur spannende Diskussionen erwarten die Teilnehmer des Krankenhaustages. Am 12.11.2018 wurden die Gäste zur traditionellen Abendveranstaltung " Treffpunkt Krankenhaus 2018 " eingeladen. " Ich begrüsse die Gäste und lade Sie ein, diesen Abend zu geniessen",- sagte der Geschäftsführer der Gesellschaft Deutscher Krankenhaustag Gerd Norden. Die wunderschöne Musik, das leckere Essen und ein interessantes Kulturprogramm wurden diesmal den Gästen des Hauses der Ärzteschaft in Düsseldorf angeboten. In der angenehmen entspannenden Atmosphäre konnte man sich mit Kollegen treffen, neue Kontakte anknüpfen, Meinungen austauschen.

 

Am Ende des Abends stand der Auftritt der Musikgruppe " The Cast " im Programm. Das sind 6 jungen talentierte Opernsänger/-sängerinnen mit glänzenden Stimmen , die dem Publikum die seriöse Opernmusik auf ganz besondere Art und Weise präsentieren. Oper macht Spass- und das haben die Schauspieler an diesem Abend bewiesen. Infos über die Gruppe finden Sie auf der Seite: https://thecastmusic.com/about-us

 

Der Krankenhaustag läuft in den Messehallen bis Donnerstag, den 15.11.2018

Das Programm und die Veranstaltungen finden Sie auf der Seite: http://deutscher-krankenhaustag.de/programm/

Место встречи - " Больница 2018 "

Текст и фото Светланы Райнварт

Опубликовано 14.11.2018

С 12 по 15 ноября 2018 года в Дюссельдорфе традиционно проводится Всемирная медицинская выставка " Медика 2018", в этом году в выставочных залах компании Мессе Дюссельдорф свою продукцию, новинки и услуги представляют 5000 экспонентов более, чем 66 национальностей.

 

Неотъемлемой частью дюссельдоррфского медицинского форума стало проведение

" Немецкого Больничного конгресса", который в этом году проводится в 41 раз,

и на открытие которого в Дюссельдорф прибыл Министр Здравохранения Германии, Йенс Шпан ( ХДС).

 

" Наша совместная задача- это поддержание здоровья людей- кооперативно и эффективно!",- так звучит основной лозунг Больничного конгресса этого года, во время которого пройдут многочисленные форумы, дискуссии, выступления, круглые столы и.т.д. Обсуждаться будут темы качества здравохранения, работа больниц, обслуживание пациентов и.т.д.

 

Но участников ждут не только оживленные профессиональные дискуссии.

12.11.2018 гости Больничного конгресса были приглашены на традиционную вечернюю встречу " Место встречи- больница 2018", где в приятной атмосфере можно было продолжить общение с коллегами, наладить новые контакты и обменяться мнениями. Гостей ждала красивая музыка, вкусный буфет и интересная культурная программа. " Я приветствую гостей этого вечера. Угощайтесь, наслаждайтесь, заряжайтесь положительной энергией! - сказал на открытии мероприятия директор Организационного общества Немецкого Больничного конгресса господин Герд Норден.

 

После буфета посетителям была представлена интересная культурная программа, в которой выступил ансамбль " The Cast". В его составе- 6 молодых оперных артистов, которые в легкой непринужденной форме знакомят зрителей с серьезной оперной музыкой. Красивые сильные голоса, обаяние, артистичность- все это не могло оставить равнодушными зрителей, которые долго апплодировали артистам. Информацию о группе можно посмотреть на странице коллектива: https://thecastmusic.com/about-us

 

Немецкий больничный конресс пройдет до четверга, 15.11.2018, с его программой можно познакомится на странице: http://deutscher-krankenhaustag.de/programm/