29 ноября 2015 года в Эссене в историческом кинотеатре

" Лихьтбург " празднично открылся 12 фестиваль русской культуры " Россия в гостях у Эссена".

Организаторы фестиваля : Министерство культуры Российской Федерации, Московская дирекция Международных программ в лице Татьяны Шумовой и Немецко-российское культурное общество

" Rhein- Ruhr- Russland " под руководством г-жи Яковлевой-Шнайдер

и г-на Шнайдера.

На открытии вечера пришедших гостей приветствовали

Консул Российской Федерации в Бонне господин Владимир Седых,

Директор Московской дирекции Международных программ госопожа Татьяна Шумова, бургомистр Эссена господин Рудольф Елинек

директор немецко-российского культурного обществва Rhein-Ruhr-

Russland госпожа Любовь Яковлева-Шнайдер

Директор кинотеатра " Лихьтбург" госпожа Менце..

В этом году уже ставший традиционным фестиваль российского кино покажет в основном фильмы исторической тематики. В программе фестиваля новый фильм Никиты Михалкова " Солнечный удар", последний фильм выдающегося советского режиссера Сергея Эйзенштейна " Иван Грозный". Судьба этого фильма, как известно, трагична: он был запрещен Сталиным и по его указанию урезан и сокращен, только через много лет, благодаря стараниям киногруппы, картина была восстановлена, и зрители Германии смогут ее увидеть в первоначальном виде. Также мы увидим фильм Карена Шахназарова " Цареубийца", новый фильм молодого режиссера К. Попова " Дорога на Берлин" и комедию Рената Давлетьярова " Однажды".

Праздничное гала- представление - открытие фестиваля, на котором побывала наша редакция, прошло в центре ЭССЕНА, в историческом кинотеатре " ЛИХЬТБУРГ", где часто происходят премьерные показы

и киновечера.

В первом отделении был показан концерт молодых, но

уже полюбившихся исполнителей - лауреатов проекта " Голос" Петра Елфимова, Мари Карне и Вячеслава Осмоловского. Они порадовали публику не только современными мелодиями, но и вместе с залом спели песни прошлых лет, так любимые старшим поколением зрителей. А импровизация- песня Александры Пахмутовой " Надежда", исполненная артистами втроем по просьбе зрителей, вызвала бурный всплекс апплодисментов в зале. И слова " А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось " в Германии звучали как нельзя символично..

В перерыве зрители делились между собой впечатлениями и

отмечали высокий уровень артистов и интересную программу.

Второе отделение открыл новый фильм Никиты Михалкова

" Солнечный удар ". Он уже был показан в Европе, в Белграде в 2014 году состоялся его премьерный показ. Российские зрители видели фильм по телевидению, а теперь его смогли увидеть и жители Германии.

Можно по-разному относиться к политической деятельности Никиты Михалкова, но бесспорно то, что он - крупнейший режиссер российского кинематографа. И многие зрители, придя этим ноябрьским пасмурным днем в кинотеатр на просмотр его нового фильма, отдавали дань прежде всего его заслугам перед российским кино - помня такие полюбившиеся фильмы, как " Свой среди чужих" , " Обломов", " Раба любви", " Неоконченная пьеса для механического пианино", " Родня", " Без свидетелей".

" Солнечный удар" снят по двум новеллам Ивана Бунина -

" Окаянные дни " и " Солнечный удар". Никита Михалков говорил, что работал над ним больше 30 лет, перечитывая бунинскую прозу и создавая сценарий. Ему помогал в работе его соавтор, коллега и давний друг Алесандр Адабашьян, который снялся в фильме в небольшой, но калоритной роли фотографа.

Классика на то и зовется класикой, что не утрачивает с годами ни

своей остроты, ни актуальности. И сейчас, наблюдая за трагическими событиями Гражданской войны и гибелью лучших российских белогвардейских офицеров мы вместе с создателями фильма задаем себе риторический вопрос русской интеллигенции : " Что делать?"

Действие фильма происходит осенью 1920 года, в Одессе, в фильтрационном лагере для пленных белогвардейцев. Под предлогом эвакуации красные совершают зверский акт- погрузив на баржу пленных белогвардейцев, они вывозят ее на глубину и безжалостно топят. Перед нами - судьба одного из офицеров разбитой армии барона Врангеля. Ожидая вместе с другими пленными дальнейшей отправки в эвакуацию, он размышляет о своей жизни, судьбе и ярких воспоминаниях, связанных с мимолетным, но очень сильным любовным потрясением.

Михалков- тонкий режисссер, мастерски передающий

психологические переживания своих героев, их сомнения, размышления и метания, и в новом фильме остался верен себя. В услвовиях страшной войны, предательства, когда рушатся устои и окружающий мир, герой живет чувствами, и только чувства спасают и поддерживают его. Снова и снова в мыслях он обращается к мгновенной, но очень сильной страсти, испытанной им во время путешествия на теплоходе и знакомства с очаровательной девушкой- попутчицей. Проведя с ним одну ночь, незнакомка исчезает так же стремительно, как появляется, и герой, пытаясь ее найти, постепенно понимает, что это и есть любовь. То, что неудержимо, то, что недостижимо, то, что сжигает, как солнечный удар.

Фильм очень красивый. Михалков показывает прекрасные русские пейзажи, красоту природы и морской стихии во время путешествия героя на теплоходе. К сожалению, подобных теплоходов в России не осталось и группе пришлось специально ехать в Швейцарию и снимать эти кадры на Женевском озере. Невольно возникают ассоциации с фильмом Эдьдара Рязанова, где Михалков снялся в роли блистательного Паратова- тоже Волга, тоже пароход, тоже любовь и страсть...

К сожалению, главный герой погибает, он тонет на барже вместе с другими пленными. Вопрос " Что делать ?" остается риторическим. Зрителя до последней минуты не покидает ощущения ухода блистательного, образованного, но абсолютно потерянного в этом безумном мире поколения, которое убили революция, гражданская война и сталинский террор.

Актеры, сыгравшие главные роли, еще не знакомы зрителям. Это молодая актриса Виктория Соловьева и прибалтийский актер Мартиньш Калита.

Этим вечером зрители получили удовольствие, они увидели Михалкова тех, лучших лет своего творчества. Обсуждая фильм после просмотра, многие говорили о созвучности этих лент-

" Жестокого романса " Эльдара Рязанова и " Солнечного удара" Никиты Михалкова. А сразу после сеанса пришла трагическая новость - в Москве, после продолжительной болезни умер Эльдар Рязанов. Жалко, когда уходят лучшие режиссеры, но фильмы, остающиеся после них, еще долго будут радовать новые поколения зрителей.

Хочется поблагодарить организаторов фестиваля и отметить, что в период сложных политических отношений между Россией и Европой это фествиаль- как островок дружбы, взаимопонимания и стремления к объединению. В зале было много немецкоязычных зрителей, которые досмотрев фильм до конца, тоже остались потрясены показанной историей.

Am 29. November wurde in Essen im Kino " Lichtburg" das

12. Festival der russischen Kultur " Russland zu Gast in Essen" feierlich eröffnet.

Organisatoren des Festivals : Kulturministerium der Russischen Föderation, die Moskauer Direktion der internationalen Kinoprogramme, Deutsch-Russische Gesellschaft " Rhein-Ruhr-Russland"

Bei der Eröffnung des Abends traten auf: der neue Generalkonsul des Konsulats der Russischen Föderation in Bonn Herr Wladimir Sedych, die Vertreterin der Moskauer Direktion der internationalen Kinoprogramme Tatjana Schumova, die Leiterin des Kinotheaters Lichtburg Frau Menze sowie die Geschäftsführerin der Deustch-Russischen Gesellschaft " Rhein Ruhr Russland" Frau Jakovleva-Schneider .

In diesem Jahr werden im Rahmen des Festivals der russischen Kultur vorwiegend historische Filme gezeigt. Das ist ein neuer Film von Nikita Michalkow " Sonnenstich", der letzte Film des hervorragenden russischen Regisseurs Sergei Eisenstein " Iwan der Böse". Das Schicksal dieses Films ist tragisch. Er erschien 1944 und war von Stalin verboten und drastisch gekürzt. Erst nach vielen Jahren gelang es der Filmgruppe die alte Version wiederherzustellen. Diese neue Version wird auch den Zuschauern in Deutschland gezeigt. Im Programm ist auch eine historische Drama vom Regisseur Schachnasarow

" Zarenmörder", der neue Film des jungen Regisseurs Popow " Weg nach Berlin" und eine Jugendkomödie " Einmal" von Renat Dawlitjarow.

Der feierliche Gala Abend fand in diesem Jahr im historischen Filmtheater LICHTBURG in Essen statt, wo öfters neue Filmpremiere und Kinoabende stattfinden.

Im ersten Teil fand das Konzert " Junge Stimmen Russlands" statt, wo junge, aber schon beliebte Sänger - die Preisträger des Russischen Wettbewerbes " Voice of Russia" Petr Elfimow, Mari Karne und Wjatscheslaw Osmolowski auftraten. Sie sangen moderne Lieder und alte Melodien aus den 70-80 er Jahren, die bei der älteren Zuschauergeneration sehr beliebet sind. Und für die Improvisierung- das Lied von Alexandra Pachmutowa " Hoffnung", das die Musiker unvorbereitet alle zusammen sangen, gab es ein Riesenapplaus vom Publikum.

In der Pause haben die Zuschauer miteinander geredet und sehr beeindruckt reagiert. Viele haben dabei betont, das Niveau der Künstler und die angebotenen Lieder sehr hoch sind.

Im 2. Teil des Abends wurde ein neuer Film des bekannten russischen Regisseurs Nikita Michalkow " der Sonnenstich" gezeigt. Dieser Film haben schon europäische und russische, he Zuschauer gesehen. Es fand 2014 in Belgrad die Weltpremiere statt. Der Film wurde auch als Kandidat für Oskar- Preisverleihung von Russland nominiert, aber leider nicht ausgewählt. In Russland konnten die Zuschauer den Film im TV sehen.

Und jetzt waren die deutschen Zuschauer dran- der Film wurde in Deutschland gezeigt.

Keiner wird bestreiten, dass Nikita Michalkow einer der besten russischen Regisseure ist. Viele Zuschauer mögen seine Filme

" Unser zwischen den Fremden", " Verwandten", " Sklavin der Liebe" , " Oblomow" und viele andere.

Zu Grunde des Films "Sonnenstich" wurden 2 Novellen des Russischen Schriftstellers von Anfang des 20. Jahrhunderts und des Nobelpreisträgers Iwan Bunin gelegt: " Verdammte Tage " und " Sonnenstich". Nikita Michalkow arbeitete an seinem Film innerhalb von 30 Jahren. Er hat immer wieder die Werke von Bunin gelesen, indem er Drehbuch schrieb. Sein Freund, Kollege und Mitautor Alexander Adabaschjan hat ihm dabei geholfen. Er hat im Film auch eine kleine Rolle des Fotografen gespielt.

Die Handlung des Films geschieht im Herbst 1920 in der südlichen Stadt Odessa. In einem Lager für verhaftete weißen Offiziere befinden sich ehemalige Soldaten und Offiziere der weißen Armee des Barons von Wrangel. Die Rote Armee bietet den Gefangenen an, auf dem Seeweg transportiert zu werden. Sie lädt die Leute auf ein Schleppschiff, bringt in die Tiefe und gnadenlos ertrinkt dort. Alle kamen dabei ums Leben. Darunter auch der junge Offizier, der mit den anderen Gefangenen auf dem Schiff wartet und immer wieder eine rhetorische Frage stellt. " Warum?" Er denkt an sein Leben, an sein Schicksal und seine Gefühle, die mit einem kurzen aber sehr starken Liebesereignis verbunden sind.

Nikita Michalkow ist ein begabter Psychologie betonender Regisseur, der in jedem von seinen Filmen eine ganze Palette der Gefühle der Helden zeigt und meisterhaft die Psychologie darstellt.

Unter den Bedingungen des grausamen Krieges, des Verrates, wenn die ganze Welt vernichtet wird, lebt sein Held mit seinen Gefühlen und dank seinen Gefühlen. Sie unterstützen und retten ihn. Immer wieder kommt er in den Gedanken zu einer kurzen, aber sehr starken Leidenschaft, was er während der Fahrt mit dem Schiff zu einer zufälligen Mitgefährten erlitten hat. Das Mädchen verbringt mit ihm bloß eine Nacht und verschwindet genauso plötzlich, wie es erschien. Der Held, indem er sie sucht, versteht plötzlich, dass genau das eine richtige Liebe ist- das, was unerreichbar ist, was wie Sonnenstich die Seele verbrennt.

Der Film ist sehr schön, der Regisseur zeigt uns schöne russische Landschaften, die Schönheit der Natur, des Meeres während der Schifffahrt. Leider gibt es solche Schiffe in Russland gar nicht mehr, und die Filmgruppe musste extra in die Schweiz zu einem See fahren, wo diese Aufnahmen stattfanden. Die Zuschauer, die den Film des anderen russischen Regisseur Eldar Rjasanow- " Die bittere Romanze" gesehen haben, können merken, dass viele Szenen ähnlich sind- Wolga, Schifffahrt, Liebe, Leidenschaft, Tod.

Leider kommt der Hauptheld zusammen mit anderen Gefangenen ums Leben, der wird von der Roten Armee ertrunken. Die Frage " Was tun?" bleibt leider ohne Antwort. Der Zuschauer hat bis zur letzten Minute das Gefühl, dass eine glänzende, ausgebildete, aber ganz verlorene in dieser verrückten Welt Generation ums Leben kommt, die die Revolution, der Bürgerkrieg und der Stalinterror vernichtet haben.

Die Schauspieler, die im Film gespielt haben, sind den Zuschauern noch gar nicht bekannt. Das ist Wiktorija Solowjewa, eine junge Schauspielerin, die vor kurzem eine Moskauer Theaterschule absolviert hat , und der lettische Schauspieler Martinsch Kalita.

An diesem Abend haben die Zuschauer Spaß bekommen. Sie haben einen schönen spannenden Film gesehen. So wie die besten ehemalige Filme des Regisseurs sind . Die Zuschauer redeten nach der Filmvorführung miteinander und haben oft bemerkt, dass der Film von Nikita Michalkow viel Ähnliches mit dem Film von Eldar Rjasanow hat.

Und direkt nach dem Film kam von Moskau eine traurige Nachricht nach Essen: in Moskau ist nach der schweren Krankheit ist Eldar Rjasanow gestorben. Schade, wenn die besten Regisseure ums Leben kommen, aber die Filme bleiben und werden noch lange die Zuschauer begeistern.

Die Redaktion des Düsseldorfer Blattes wollte sich bei den Organisatoren für diesen Festival bedanken. In unserer schweren politischen Situation ist diese Veranstaltung wie eine friedliche Insel, Insel der Freundschaft, der Liebe und der Vereinigung. Im Zuschauerraum waren auch ganz viele deutsche Zuschauer, die von dem gezeigten Film auch begeistert waren.

n.