Carmen2019-Duesseldorf

Der Regisseur und Produzent Ilya Averbuch präsentiert die Eis- Show " Carmen" dem Düsseldorfer Publikum

Режиссер и продюсер Илья Авербух представляет ледовое шоу " Кармен" дюссельдорфской публике

Die Eis- Show " Carmen" fand im Düsseldorfer ISS Dome statt

В дюссельдорфском комплексе ISS Dome состялся мюзикл на льду " Кармен " 

Margarita Drobiazko in der Hauptrolle der Zigeunerin Carmen 

Маргарита Дробязко в главной роли цыганки Кармен 



Roman Kostomarov und Margarita Drobiazko in der Eis-Show " Carmen"

Роман Костомаров и Маргарита Дробязко в ледовом мюзикле " Кармен" 

Maria Petrova und Alexey Tichonov in der Eis-Show " Carmen"

Мария Петрова и Алексей Тихонов в ледовом мюзикле " Кармен" 

Margarita Drobiazko und Povilas Vanagas in der Eis-Show " Carmen  "

Маргарита Дробязко и Повилас Ванагас в ледовом мюзикле " Кармен"


Russische Eiskunstläufer haben das Düsseldorfer Publikum mit Musical on Ice " Carmen " begeistert



Text und Foto: Svetlana Reinwarth

Veröffentlicht am 16.11.2019

 


Am 9. und 10. November 2019 präsentierte der weltberühmte Eiskunstläufer, Regisseur und Produzent Ilya Averbuch seine Eis- Show " Carmen" im Düsseldorfer ISS Dome.


Sie wurde im Rahmen der " Russian Seasons " in Deutchland gezeigt. Das ist ein großes internationales Projekt, das 2019 in Deutschland läuft und das europäische Publikum mit der russichen Kunst bekanntmacht. Konzerte, Kino- und Theaterauffuhrungen, Oper-und Ballettspektakel, Ausstellungen, Gastspiele der besten russischen  Theater- das alles war  im Programm der Russian Seasons drin.


Die russische Eis- Show " Carmen" von Ilya Averbuch feierte in Deutschland ihre europäische Premiere. 


In Russland wurde " Carmen"  zum ersten Mal 2015 in Sotschi gezeigt. Seit diesem Zeitpunkt wurde die Aufführung von Zuschauern aus Moskau, Sankt-Petersburg und anderen Städten Russland bewundert. Sie wurde mehrfach mit Preisen ausgezeichnet und in der russischen Presse als " einer der schönsten und  beeindruckendsten Eis- Aufführungen" betitelt.


In Düsseldorf fand die Show im ISS Dome statt. Vor Beginn des Auftritts wendete sich der Regisseur und Produzent Ilya Averbuch an das Publikum und sagte: " Für uns ist es sehr wichtig, hier zu sein und diese Show zu präsentieren. Wir sind zum ersten mal in Deutschland und ich bin glücklich, dass Sie so zahlreich erschienen sind. Für uns ist es eine große Ehre und wir freuen uns sehr drauf. Ich möchte mich auch auf dieser Stelle beim ganzen Team bedanken, das diese grandiöse Show realisiert hat. ". 


Der Spektakel auf dem Eis " Carmen" ist nach der Novelle des französischen Schriftstellers Prosper Merime mit der Musik aus der gleichnamitgen Oper von George Bizet aufgeführt. Es handelt sich um das Leben und das tragische Schicksal des spanischen Zigeunermädchens Carmen. Ihre Rolle wird in der Show von der dreizehnfachen Litauen-Meisterin und mehrfachen Preisträgerin von Europa-und Weltmeisterscharften Margarita Drtobiazko gespielt. An der Show beteiligen sich auch andere weltberühmte Eiskunstläufer, viele von ihnen sind  Europa, Welt - und Olympiameister:  Roman Kostomarov, Oxana Domnina, Maria Petrova und Alexei Tichonov, Albena Denkova und Maxim Stawisskij.


Die europäische Premiere von " Carmen" war in Düsseldorf sehr erfolgreich und wurde ohne Zweifel zu einem wichtigen Ereignis im Kulturleben der Rheinmetropole. Die Musik von George Bizet, massive historische Bühnenbilder, wunderschöne Kostüme und vor allem die Starbesetzung machten den Auftritt interessant und unvergesslich. Im Laufe von 2 Stunden erlebten die Zuschauer immer wieder eine spannende Liebesgeschichte und das Eis schmolz gefühlt durch die heiße spanischen Leidenschaften. Die Zuschauer haben nach Ende der Aufführung lange applaudiert und um Zugabe gebeten. 


Unsere Redaktion wünscht dem Theater von Ilya Averbuch weitere schöpferische Erfolge und interessante Aufführungen. Wir freuen uns auf neue Treffen. Nähere Informationen über das Eis-Theater von Ilya Averbuch findet man auf der Seite: https://ice-show.ru/



Ледовое шоу Ильи Авербуха " Кармен " с успехом прошло в Дюссельдорфе 


Текст и фото: Светлана Райнварт

Опубликовано: 16.11.2019



Два дня в Дюссельдорфе- 9 и 10 ноября 2019 года известный фигурист, режиссер и продюсер Илья Авербух показывал свое ледовое шоу " Кармен ".


Представление было организовано в рамках проводимых в Германии в 2019 году " Русских сезонов". Это крупный международный проект, в ходе которого европейские зрители знакомятся с русской культурой. Концерты, театральные постановки, оперные и балетные спектакли, кинопоказы, художественные выставки, гастроли лучших российских театров- все это входит в программу " Русских сезонов ".


Выступление фигуристов в Германии с ледовым шоу " Кармен " - европейская премьера.


В России премьера шоу состоялась в Сочи в 2015 году, с тех пор его посмотрели зрители Москвы, Санкт-Петербурга и других городов, а пресса назвала шоу " одним из наиболее эффектных современных ледовых спектаклей ". В Германии оно прошло на сцене дюссельдорфской спортивной арены ISS Dome. Перед началом представления режиссер и продюсер Илья Авербух, сам в прошлом известный российский фигурист, приветствовал публику со словами : " Для нас очень важно быть здесь и представлять Вам наше шоу. Мы в Германии впервые. И я счастлив, что сегодня вижу здесь переполненный зал. Вы оказали нам большое доверие, и мы очень надеемся его оправдать. Я хотел бы сказать большое спасибо всей своей команде, которая больше года готовилась к гастролям и всем нашим партнерам в Германии, которые вложили всю свою душу в это представление."


Спектакль поставлен по мотивам новеллы французского писателя Проспера Мериме о судьбе и трагической жизни цыганки Кармен. Ее роль исполняет известная российская фигуристка Маргарита Дробязко, тринадцатикратная чемпионка Литвы, которая вместе со своим партнером Повиласом Ванагасом не раз была приезером чемпионатов Европы и мира. Настоящим любителям фигурного катания хорошо знакомы имена и других участников шоу " Кармен"- Романа Костомарова, Оксаны Домниной, Марии Петровой и Алексея Тихонова, Албены Денковой и Максима Ставиского.  


Европейская премьера " Кармен", несомненно, удалась и стала ярким событием в культурной жизни Дюссельдорфа. Музыка Бизе, масштабные декорации, красивые костюмы, и, конечно же, звездный состав фигуристов- участников шоу делает его интересным и незабываемым. На протяжении двух часов зрители снова и снова переживали волнующую любовную историю, а дюссельдорфский лед буквально плавился от накала бурных испанских страстей. Зрители апплодировали стоя и долго не хотели отпускать любимых фигуристов.


А редакция " Дюссельдорфского листка" желает Илье Авербуху и его ледовому шоу больших творческих успехов и интересных постановок. Мы будем ждать Вас в Германии с новыми спектаклями. Информация о концертах на странице: https://ice-show.ru/