Дюссельдоррф и МЫ

Дюссельдорф на карантине

Согласно данным Дюссельдорфской мэрии, по состоянию на понедельник, 6 июня 2020 года в 16.30 cитуация с карантином в ДЮССЕЛЬДОРФЕ выглядела следующим образом: 


Всего, начиная с 3.03.2020,  в Дюссельдорфе был диагностирован КОРОНАВИРУС у 1479 человек 


На сегодня: 

14 из них находятся в больницах; 

1 - в отделении интенсивной терапии; 

140 -  все еще заражены

До сих пор от короновируса умер 33 человек

1306 человек выздоровели

258 человек- на карантине в собственных квартирах. 


По всем вопросам относительно заражения КОРОНАВИРУСОМ Вы можете позвонить круглосуточно по телефону: 

0211-8996090


Infotelefon für Tests
und allgemeine Fragen:

Rund um die Uhr für Sie erreichbar.
0211 89-96090


Подробная информация на немецком языке:

https://corona.duesseldorf.de


Информация: мэрия Дюсесельдорфа

Перевод на русский : Светланы Райнварт

Фото: Светланы Райнварт


Разговор с обербургомистром Дюссельдорфа Томасом Гайзелем во времена коронавируса


17 апреля этого года в Дюссельдорфе успешно стартовал онлайн-проект

" Видеотрансляция Лайф дабай" ( Вместе с Вами в прямом эфире) , посвященная актуальным вопросам городской жизни в период карантина.


Два раза в неделю в студию для онлайн- беседы с жителями  Дюссельдорфа приглашаются эксперты из разных областей: это медицина, образование, экономика, спорт, отели и рестораны, дошкольное образование и школы, городское управление, профсоюзы, спорт, забота о пожилых  и многое другое.


Гостей трансляции  традиционно встречает Обербургомистр города Дюссельдорфа Томас Гайзель и вместе они отвечают на вопросы, которые слушатели и зрители задают в прямом эфире. 


За месяц состоялось 10 передач. Все они доступны на странице мэрии Дюссельдорфа, которую можно посмотреть по следующей ссылке:

https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Yaf4cseVErdKdmHSITptYj3-GoF4lvB


Ближайшая передача состоится в пятницу, 22 мая в 12.30 и будет посвящена вопросам культуры в Дюссельдорфе. Вместе с обербургомистром Томасом Гайзелем в трансляции примут участие уполномоченный по культуре Ханс-Георг Лоэ: интендант Тонхалле Михаил Бекер; проф. др. Сузанна Гэнзхаймер, директор музея кунстзаммлунг СРВ. 


Посмотреть передачу можно будет на странице: www.facebook.com/duesseldorf, а также на канале: www.youtube.com/stadtduesseldorf.


Дальнейшую информацию о событиях в городе Вы получите также в социльных сетях: 

 

Facebook: www.facebook.com/duesseldorf
Twitter: www.twitter.com/Duesseldorf
Instagram: www.instagram.com/duesseldorf/
Youtube: www.youtube.com/stadtduesseldorf

В Дюссельдорфе начался клубничный сезон

Если мы спросим у наших уважаемых читателей, любят ли они клубнику, многие ответят: " Конечно, да". Темно-красные, сочные, спелые ягоды не только очень вкусные, но и, по последним исследованиям, имеют много полезных для здоровья качеств. Они хорошо действуют на мозг, зрение, сердечную деятельность, не повышают сахар в крови. А дамам, следящим за фигурой, наверняка понравится то, что они низкокалорийны.   


" Клубничный сезон" в Германии начинается в середине мая и длится до конца июля. Вы можете купить немецкую клубнику в супермаркетах и магазинчиках, торгующих фруктами и овощами. Но, конечно, самая вкусная ягода там, где она выросла- на поле и тем более, если ее собираешь сам. 


Мы побывали в сельскохозяйственной фирме " Веегер", которая находится недалеко от Дюссельдорфа, в Лангенфельде. Ей принадлежит земельное угодье размером 20 гектаров и одноименный фермерский магазинчик. Читать далее: 

Дюссельдорфский аэропорт готовится к работе в обычном режиме 

С середины июня третий по величине в Германии Дюссельдорфский аэропорт начинает работать в обычном режиме.


Сейчас, в условиях карантина коронавируса, когда большинство авиакомпаний прекратили свою работу, аэропорт перешел на упрощенный режим. Ежедневно из Дюссельдорфа осуществляется органиченное количество рейсов. Сотрудники редакции Дюссельдорфского листка побывали в аэропорту и сами смогли посмотреть на его работу. Читать далее: 

Вместо Кирмеса на Рейне 26 июня в Выставочном комплексе Дюссельдорфа откроется городок аттракционов Дюссельланд

Как известно, в связи с эпидемией коронавируса в Дюссельдорфе было принято решение не проводить в этом году ежегодную ярмарку Кирмес на Рейне.


Вместо этого 26 июня на территории Выставочного комплекса Мессе Дюссельдорф откроется городок аттракционов Дюссельланд. Там будет представлено более 20 всем известных аттракционов, таких, как Alpina Achterbahn, Bellevue Riesenrad, Happy Sailor, Break Dance или всеми любимый Вассербан Wildwasserbahn.


Обербургомистр Дюссельдорфа, Томас Гайзель, сказал на представлении проекта: " Из-за эпидемии коронавируса в Дюссельдорфе, к сожалению, не состоится в этом году всеми  любимый кирмес. Поэтому я очень рад тому, что, запуская Дюссельланд, мы даем возможность семьям с детьми покататься на аттракционах и американских горках",- сказал обербергомистр Дюссельдорфа господин Томас Гайзель.


Глава фирмы, предоставившей основные аттракционы для Дюссельланда, господин Оскар Брух отметил: " Жители Дюссельдорфа прекрасно вели себя во время локдауна. Они держались на расстоянии, носили маски, соблюдали правила гигиены. Сейчас пришло время немного отдохнуть. Вы это заслужили. И я уверен в том, что и в Дюссельланде будут соблюдаться необходимые правила. "


Они, прежде всего, относятся к входному контролю. Вход в Дюссельланд будет возможен только через выход Норд. Билет нужно приобретать заранее, а время посещения аттракционов составляет 2,5 часа. Билеты стоят 8 евро в будние дни, 10 евро в выходные. Получаемые средства нужны будут прежде всего для того, чтобы покрыть расходы на средства безопасности. У каждого посетителя будет примерно 2,5 часа , чтобы покататься на аттракционах и попробовать кулинарные угощения. На территории Дюссельланда обязательно будет ношение масок. Будет задействована служба очистки и дезинфекции, которая будет обрабатывать поверхности. За соьлюдением правилд будет следить специально обученный персонал. 


Входные билеты можно будет купить на странице: www.düsselland.de