Dr. Alexander de Faria e Castro: Alles Gute im Jahr 2021
Herrn Dr.Alexander de Faria e Castro haben wir im hessischen Wiesbaden im September dieses Jahres kennengelernt. Am 17.09.2020 fand in Wiesbaden eine Gedenkfeier zum 100. Todestag des Juweliers des russischen Zarenhofs Peter Carl Faberge statt. An der Vorbereitung und der Durchführung der Veranstaltung nahm unter anderen der Hessisch-Russische interkulturelle Austausch HERUS teil, dessen Gründer und Vorstandsmitglied Herr de Faria ist. Unser Artikel:
Herr de Faria möchte heute unseren Lesern zum Neuen Jahr gratulieren:
" Ich habe mich sehr gefreut, das " Düsseldorfer Blatt " und seine Chefredakteurin Svetlana Reinwarth in Wiesbaden kennenzulernen. Am 17.09.2020 haben wir den 100.Todestag des Juwelliers des russischen Zarenhofs Peter Carl Faberge in der Russischen orthodoxen Kirche der Heiligen Elisabeth auf dem Neroberg in Wiesbaden gefeiert.
Zum Glück konnte der HERUS zwischen 2 Pandemiewellen diese Veranstaltung durchführen. Danach ist das gesellschaftliche Leben stillgestanden und alle geplanten Events wurden abgesagt.
Im kommenden Jahr 2021 hoffen wir sehr, dass alle Begrenzungen aufgehoben werden. Da kann unsere Gesellschaft HERUS ihren 25 jährigen Gründungstag feiern. Wir freuen uns, dass wir trotz der wechselnden politischen Strömungen einen großen Beitrag zur Entwicklung der kulturellen Verbindungen zwischen Deutschland und Russland geleistet haben und bei der Kontaktanknüpfung zwischen dem deutschen und dem russischen Volk geholfen haben.
Den Lesern des Düsseldorfer Blattes - meine besten Wünsche und alles Gute! Ein frohes Neues Jahr und bleiben Sie gesund.
Ihr Alexander de Faria
Др. Александр де Фария э Кастро: Всего Вам хорошего в новом году
C господином Александром де Фария э Кастро мы познакомились в гессенском городе Висбадене, когда 17.09.2020 года отмечалось 100-летие со дня смерти ювелира царского двора Петра Карла Фаберже.
В подготовке и проведении мероприятия участвовал Гессенско-Русский межкультурный центр HERUS, членом правления и организатором которого является господин др. Александр де Фария.
Сегодня господин де Фария поздравляет читателей " Дюссельдорфского листка " с Новым годом:
" Я был очень рад познакомиться с Главным редактором " Дюссельдорфского листка", Светланой Райнварт, когда 17 -го сентября этого года мы торжественно отмечали 100-летие со дня смерти ювелира царского двора Петра Карла Фаберже в русской православной церкви на горе Нероберг в Висбадене.
К счастью, HERUS удалось провести это мероприятие между двух , отступающей и наступающей, волн пандемии . Потом вся общественная жизнь остановилась. В результате этого все запланированные мероприятия HERUS до конца этого года были отменены.
Мы очень надеемся, что в наступающем 2021 году обстоятельства позволят нам торжественно отметить 25-летие образования общества HERUS. Несмотря на меняющиеся политические течения, оно внесло большой вклад в развитие культурных связей между Германией и Россией и помогает устанавливать дружеские контакты и взаимопонимание между русским и немецким народом.
